Перевод: с английского на русский

с русского на английский

солёный водоём

  • 1 salina

    1. соляное месторождение, соляная залежь 2. солёный водоём 3. соляные копи, солеварня 4. солёный марш, солончак
    marine salina приморское солёное озеро (отделено от моря песчаным или гравийным барьером, через который в него проникает солёная вода)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > salina

  • 2 salina

    Универсальный англо-русский словарь > salina

  • 3 shott

    Универсальный англо-русский словарь > shott

  • 4 shott

    шотт,временный солёный водоём

    Англо-русский гидрогеологический словарь > shott

  • 5 Pond

    пруд; водоём; бассейн; водохранилище; озеро, образованное плотиной; озерко
    barachois pond лагуна
    blowout pond водоём котловины выдувания
    karst pond карстовое озеро
    lily pond террасированный бассейн
    outside pond внешнее озерко (водоём в самой внешней части дельты р. Миссисипи)
    pyric pond пруд, образовавшийся после пожара (в залежах торфа, лигнита и угольных пластах)
    salt pond солёный пруд; солёное озеро
    slush pond 1. озерко талой воды 2. отстойник для бурового раствора
    stabilization pond отстойник
    stairoase pond каскадное озерко
    thrust pond озеро напора
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > Pond

  • 6 pond

    пруд; водоём; бассейн; водохранилище; озеро, образованное плотиной; озерко
    barachois pond лагуна
    blowout pond водоём котловины выдувания
    karst pond карстовое озеро
    lily pond террасированный бассейн
    outside pond внешнее озерко (водоём в самой внешней части дельты р. Миссисипи)
    pyric pond пруд, образовавшийся после пожара (в залежах торфа, лигнита и угольных пластах)
    salt pond солёный пруд; солёное озеро
    slush pond 1. озерко талой воды 2. отстойник для бурового раствора
    stabilization pond отстойник
    stairoase pond каскадное озерко
    thrust pond озеро напора
    * * *
    озеро, образованное плотиной

    English-Russian dictionary of geology > pond

  • 7 Bay

    1. залив, бухта, губа, эстуарий 2. болотистый участок (на южном побережье Атлантического океана) 3. открытое пространство для отвалов между двумя длинными забоями
    bay of overflow водоём переливного пространства
    back bay тыловой залив (маленький залив, соединённый с морем протоками между барьерными островами)
    bottleneck bay бухта с очень узким входом branching bay ветвящаяся бухта (образовавшаяся вследствие затопления речных долин морем}
    Carolina bay яйцевидная депрессия (обычно заболоченная, на прибрежной равнине от Нью-Джерси до Флориды, США)
    closed bay замкнутый залив (сообщающийся с морем через очень узкий пролив)
    detached bay обособленный [отделившийся] залив
    enclosed bay закрытый [отгороженный] залив
    fan bay выступ конуса (вершина аллювиального конуса выноса, заходящая на значительное расстояние в горную долину)
    fault-line bay приразломная бухта
    filled bay заполненный осадками залив
    front bay фронтальный залив (большой залив неправильной формы, соединённый с морем протоками между барьерными островами)
    headland bay залив, ограниченный возвышенным выступом суши с крутым обрывистым склоном
    hooked bay крючкообразный залив (ограничен ный с одной из сторон поднятым мысом)
    open bay открытый залив
    polyhaline bay залив с меняющейся солёностью
    stagnant bay застойная бухта, застойный залив
    tail bay отводящий канал, нижний бьеф
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > Bay

  • 8 bay

    1. залив, бухта, губа, эстуарий 2. болотистый участок (на южном побережье Атлантического океана) 3. открытое пространство для отвалов между двумя длинными забоями
    bay of overflow водоём переливного пространства
    back bay тыловой залив (маленький залив, соединённый с морем протоками между барьерными островами)
    bottleneck bay бухта с очень узким входом branching bay ветвящаяся бухта (образовавшаяся вследствие затопления речных долин морем}
    Carolina bay яйцевидная депрессия (обычно заболоченная, на прибрежной равнине от Нью-Джерси до Флориды, США)
    closed bay замкнутый залив (сообщающийся с морем через очень узкий пролив)
    detached bay обособленный [отделившийся] залив
    enclosed bay закрытый [отгороженный] залив
    fan bay выступ конуса (вершина аллювиального конуса выноса, заходящая на значительное расстояние в горную долину)
    fault-line bay приразломная бухта
    filled bay заполненный осадками залив
    front bay фронтальный залив (большой залив неправильной формы, соединённый с морем протоками между барьерными островами)
    headland bay залив, ограниченный возвышенным выступом суши с крутым обрывистым склоном
    hooked bay крючкообразный залив (ограничен ный с одной из сторон поднятым мысом)
    open bay открытый залив
    polyhaline bay залив с меняющейся солёностью
    stagnant bay застойная бухта, застойный залив
    tail bay отводящий канал, нижний бьеф
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > bay

  • 9 wedge

    1. клин 2. страт, клиновидное осадочное тело или призма 3. песчаный клин
    to wedge out выклиниваться
    clastic wedge кластический [обломочный] клин, призма кластогенных пород
    false ice wedge ложная ледяная жила
    fault wedge сбросовая клинообразная глыба, сбросовый клин
    ground-ice wedge ледяной клин
    optical wedge оптический клин
    quartz wedge кварцевый клин
    salt(-water) wedge океанол. клин солёной воды, со лёный клин
    abyssinian wedge абиссинский колодец
    airконденсационный колодец
    appraisal wedge оценочная скважина
    artesian wedge артезианская скважина; артезианский колодец
    barren wedge непродуктивная [сухая] скважина
    blind wedge колодец с песчаным дном
    blow wedge артезианская скважина; артезианский колодец
    blowing wedge фонтанирующая скважина; фонтанирующий колодец
    breathing wedge фонтанирующая скважина; фонтанирующий колодец
    dead wedge 1. поглощающий колодец; дренажный колодец 2. заглохшая скважина 3. нефонтанирующая скважина
    development wedge эксплуатационная [разработочная] скважина
    directional wedge (наклонно) направленная скважина
    dirt wedge гляц. криоконитовая лунк
    discovery wedge скважина - «открывательница»
    disposal wedge скважина для сброса промысловых сточных вод
    drainage wedge скважина вертикального дренажа
    draw wedge обыкновенный буровой колодец
    drilled wedge пробуренная скважина; буровой колодец
    driven wedge забивной колодец
    dry wedge сухая [непродуктивная] скважина
    dug wedge выкопанный колодец
    dust wedge ледниковый стакан
    exploratory wedge разведочная скважина
    explosive wedge эксплозивный колодец
    flowing wedge фонтанирующая скважина
    gas wedge газовая скважина, скважина газовой залежи
    glacier wedge глетчерная мельница (отвесный круглый колодец в леднике, образованный поверхностными водами)
    hard water wedge колодец с жёсткой водой
    injection [input] wedge нагнетательная скважина
    inverted wedge поглощающий колодец
    jetted wedge мелкий колодец (на воду), вырытый мощной струёй воды
    key wedge опорная скважина
    lava wedge лавовый колодец
    mineral wedge минеральный источник
    mud wedge грязевой источник
    natural wedge естественный колодец (карстовая воронка, доходящая в своей нижней части до водоносного горизонта)
    natural strained wedge колодец с естественным фильтром
    negative wedge поглощающая скважина
    nonflowing wedge нефонтанирующая скважина
    nonpenetrating wedge недобуренная скважина
    observation wedge наблюдательная скважина
    offset wedge 1. подсасывающая скважина 2. соседняя скважина
    offshore wedge морская скважина
    oil wedge нефтяная скважина
    open wedge 1. открытый колодец 2. небольшой искусственный водоём, заполненный водой до уровня подземных вод
    open-end wedge открытый снизу колодец
    parametric wedge параметрическая скважина
    paying wedge коммерчески оправдывающая себя скважина
    percussion wedge ударный колодец
    pioneer wedge поисковая скважина
    potential wedge потенциальная яма
    producing wedge 1. продуктивная скважина 2. добывающая скважина
    recharge wedge нагнетательная скважина
    relief wedge 1. разгрузочная скважина 2. выводящий колодец
    rock wedge колодец в скальных породах
    rotary wedge скважина, проходка которой ведётся вращательным бурением
    salt wedge солевая скважина; солевой колодец
    scavenger wedge очистная скважина, скважина-«мусорщик»
    screened wedge колодец с сетчатым фильтром
    shallow wedge мелкий колодец
    slant wedge направленная скважина
    soft water wedge колодец с мягкой пресной водой
    staggering wedges скважины, расположенные рядами в шахматном порядке
    stripper wedge истощённая скважина
    subartesian wedge субартезианский колодец
    subsalt wedge подсолевая скважина
    surging wedge пульсирующая скважина
    test wedge 1. опорная скважина 2. поисковая скважина (на воду)
    tube wedge забивной колодец
    tubed wedge скважина, в которую спущены эксплуатационные трубы
    upstream wedge скважина, расположенная вверх по течению подземных вод
    waste-injection wedge скважина для закачки сточных вод
    water wedge 1. водозаборная скважина 2. скважина на воду, водяная скважина
    water-table wedge безнапорная скважина; безнапорный колодец
    wildcat wedge скважина, пробуренная наугад, «дикая кошка»; поисковая скважина
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > wedge

См. также в других словарях:

  • солёный — ая, ое; со/лон, а/, о. см. тж. солёненький, солёное, солёность, солоно 1) а) Содержащий соль и имеющий придаваемый ею характерный вкус (о влаге); содержащий такую влагу (о водоёмах) …   Словарь многих выражений

  • АРАЛЬСКОЕ МОРЕ — бессточный соленый водоем в Туранской низменности; Казахстан, Узбекистан. У Страбона, I в. н. э., Птолемея, II в., упоминается как Оксийское или Оксианское озеро от реки Оке (Оксус) древнего названия Амударьи; у араб, географа Истхари, X в.,… …   Географическая энциклопедия

  • Озеро Медуз — англ. Jellyfish Lake Координаты: Координаты …   Википедия

  • Бессточное озеро — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна. Бессточное озеро Уурэг Нуур Бессточная область  часть суши, не имеющая связи через речные системы с Мировым океаном. Речной бассейн, расположенный внутри такой области называются бессточным… …   Википедия

  • Бессточный бассейн — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна. Бессточное озеро Уурэг Нуур Бессточная область  часть суши, не имеющая связи через речные системы с Мировым океаном. Речной бассейн, расположенный внутри такой области называются бессточным… …   Википедия

  • Область внутреннего стока — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна. Бессточное озеро Уурэг Нуур Бессточная область  часть суши, не имеющая связи через речные системы с Мировым океаном. Речной бассейн, расположенный внутри такой области называются бессточным… …   Википедия

  • Ахтанизовский лиман — (от тюрк. актениз  белое море)  лиман в Темрюкском районе Краснодарского края России, расположенный в северной части Таманского полуострова. Крупнейший пресный водоём Краснодарского края. Площадь лимана составляет 78 км², наибольшая… …   Википедия

  • Витязевский лиман — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Кулундинское озеро — бессточный, горько солёный водоём на высоте 98 м над у. м. на Кулундинской равнине (Алтайский край). Пл. 728 км², длина 38 км, ширина 29 км, глубина до 4 м. Сев. и зап. берега крутые, вост. пологие. В вост. ч. озера много о вов. Питание снеговое …   Географическая энциклопедия

  • Марьют — (Maryūţ), озеро в Египте, изолированный солёный водоём пл. до 250 км². В прошлом, при основании г. Александрия, оно простиралось вдоль юж. границы города, соединялось с Нилом на Ю., со Средиземным морем на С. и служило источником свежей воды. В… …   Географическая энциклопедия

  • Охо-де-Льебре — Лагуна Охо де Льебре, Мексика. Прямоугольник справа внизу  испарительный бассейн соледобывающего завода Охо де Льебре …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»